Κατά Ευαγγελίαν

Καταχώρηση 2015/07/14

Κατά Ευαγγελίαν 1

"Ἐν ἀρχῇ ἦν ὁ Λόγος, καὶ ὁ Λόγος ἦν πρὸς τὸν άνθρωπον, καὶ άνθρωπος ἦν ὁ Λόγος. Οὗτος ἦν ἐν ἀρχῇ πρὸς τὸν άνθρωπον. Πάντα δι᾿ αὐτοῦ ἐγένετο, καὶ χωρὶς αὐτοῦ ἐγένετο οὐδὲ ἓν ὃ γέγονεν."

Ελεύθερη απόδοση:

"Αρχικά ήταν ο Λόγος. Και ο Λόγος ήταν προς τον άνθρωπο, και άνθρωπος ήταν ο Λόγος. Αυτός ήταν αρχικά προς τον άνθρωπο. Όλα έγιναν μέσω αυτού, και χωρίς αυτόν δεν έγινε ούτε ένα το οποίο έγινε."

Κατανοητό...; Με παρακολουθείτε ακόμα...; κάπως έτσι αρχίζουν όλα τα Ευαγγέλια... έτσι και το δικό μου... με τη διαφορά ότι το δικό μου είναι από την μία άνθρωπο προς τους άλλους ανθρώπους και το παραδέχομαι κιόλας ;)